Jan. 28th, 2017

chatlanin: (leni)
Сегодня у нас в театре - одноактная опера Пуччини "Джанни Скикки" (Gianni Schicchi), последняя часть "Триптиха" (Il trittico — "Плащ", "Сестра Анжелика" и "Джанни Скикки").
Либретто Дж. Форцано (Giovacchino Forzano), на основе строфы в "Божественной комедии" Данте, ("Ад", песнь XXX).
Первая постановка: Нью-Йорк, Метрополитен Опера, 14 декабря 1918 года.

Действие происходит в средневековой Флоренции в 1299 году.
Богатый дядюшка Буозо Донати умер, и его бедные родственники, толпившиеся вокруг ложа смерти, находят завещание — все оставлено монахам. И тогда они зовут некого Джанни Скикки — пожилого итальянского мошенника и проходимца. У него есть дочь Лауретта, влюблённая в Ринуччо.
Он прячет тело умершего дядюшки, гримируется под него и голосом покойника зовет нотариуса. Все родственники в восторге ждут: сейчас завещание будет переписано в их пользу. Нотариус слышит с полутемного ложа слова «дядюшки»: «Все своё имущество я завещаю… я завещаю… я завещаю своему любимому другу Джанни Скикки!».
Разбогатевший Скикки дает дочери Лауретте приданое и она, наконец, может выйти замуж за своего любимого — Ринуччо (одного из многочисленных родственников покойного, единственного из них, кто получает выгоду от происшедшего).

Убедила же ловкого Джанни провернуть эту авантюру мольба его дочери. Спор Сакки с будущими родственниками грозил разлучить Лауретту с её возлюбленным, она в отчаянии поет своему отцу о любви к Ринуччо, с которым они не могут пожениться из-за отсутствия приданого (семья Ринуччо не дает ему позволения жениться на бесприданнице).

Итак, ария O mio babbino caro (Мой любимый отец) в исполнении Анны Нетребко.

O mio babbino caro
Mi piace è bello, bello
Vo’andare in Porta Rossa
a comperar l’anello!
Sì, sì, ci voglio andare!
e se l’amassi indarno,
andrei sul Ponte Vecchio,
ma per buttarmi in Arno!
Mi struggo e mi tormento!
O Dio, vorrei morir!
Babbo, pietà, pietà!
Babbo, pietà, pietà!

   
О, дорогой мой отец
Он нравится мне, и он красив, красив
Я хочу пойти на Порта Росса
Чтобы купить кольцо!
Да, да, я хочу туда пойти!
И, если моя любовь была напрасной,
Я пойду на Понте Веккьо
И брошусь в Арно!
Я страдаю и я замучена!
О Господи, я хочу умереть!
Отец, сжалься, сжалься!
Отец, сжалься, сжалься!


chatlanin: (leni)
Видя как один за другим уходят русские богатыри в полном расцвете сил, герои великого и страшного года 2014-го, как методично была задушена в зародыше Русская Весна, как последовательно были сожжена Одесса, проигран Харьков, сдан Славянск и не взят Мариуполь, когда бандеровские банды были допущены в пригороды Донецка, когда пустая болтовня Путина "пусть только сунутся" закончилась тысячами смертей невинных русских людей, женщин, детей, стариков, мне всё сложнее поверить в "случайность" подобных смертей.
Болотова я запомнил, как бесконечно храброго человека, который не побоялся выйти один в поле, почти в одиночку ожидая штурма администрации, и победившего, как спокойного, уравновешенного отца-командира Донбасса, сохраняющего трезвую голову в самых сложных обстоятельствах, настоящего русского солдата, немногословного, но дело знающего, за которым, как за каменной стеной, и за Донбасс можно быть спокойным - в обиду не даст. Как мне непонятны были и его ранение, и скоропостижная отставка, больше похожая на гнусную кремлевскую интригу.

Спи спокойно, русский солдат! Ты навсегда вписал свое имя в историю Русской Весны и в дело освобождения Новороссии! Наше дело правое, мы победим!


Originally posted by [livejournal.com profile] rigort at Некролог Болотову от S&P
Умер Валерий Болотов.

Кто забыл - первый глава Луганской Народной Республики. Человек из того самого, прекрасного и чарующего 2014 года.

Причина смерти - инфаркт. Звучит правдоподобно для человека его возраста и образа жизни. Бывает всякое, но версия с отравлением неизвестными ядами в рамках коварной зачистки вообще всего, имеющего отношение к Донбасскому восстанию, в данной ситуации выглядит уж слишком многоходово.

В историю Болотов навсегда войдёт как «человек, снимающий маску». В начале донбасского восстания, когда ещё не подавили Харьков и даже не подавили Одессу, сеть запестрила самопальными видеороликами с мужчинами в масках, которые самопрезентовались «партизанами» или кем-то вроде того.

Степень подлинности роликов вызывала закономерные сомнения: я такое спокойно сниму у себя дома, как и вообще любой человек мужского пола. Балаклава, опционально оружие, плохое качество, зловещая телега о том, как нас много и скоро очень скоро Хунте прилетит по самое некуда.

Все эти заявления немного контрастировали с общим раздолбайством участников и активистов тех мартовских и апрельских событий, что только добавляло сомнений. Иногда казалось, что бесцельными митингами и хождениями с флагами и плакатами всё в результате и кончится, не успев толком начаться.

Тогда появился он.


Поправил волосы, расстегнул китель, чтоб была видна тельняшка. «Я, Болотов Валерий Дмитриевич, возглавляю общественное объединение Союз Ветеранов Воздушно-десантных войск Луганской Области». На календаре отчётливо видна дата: 5 апреля. На шестое планируется широкое общенародное выступление, и Болотов идёт на смелый шаг. Возможно, судьбоносный.

Монотонная, немного сонная речь. Даже в интервью, где Болотов будет говорить, что «нас с каждым часом становится всё больше и больше» — ни единой эмоции. Перед толпой — тоже. Одна только спокойная и твёрдая решимость человека, который сделал выбор. Полное отсутствие «игры на камеру» и вообще какого-либо «медиапозиционирования». Болотов имел какую-то как будто специальную нехаризматичность. Не «анти», а именно «не». В отличие от Стрелкова или Мозгового, и даже от Бородая, он производил впечатление подчёркнуто обычного человека. Южнорусского вояки, каких по всей области, да и по всей России, десятки, если не сотни тысяч.

Все помнят конфликт Болотова с Мозговым — слава богу, не перешедший в острую фазу. Мозговой призывал действовать жёстко и уверял, что власть никто просто так не отдаст. Болотов был сторонником той теории, что нужно минимизировать активные действия, которые могут привести к жертвам, обозначив сопротивление и дождавшись Вежливых Людей, как в Крыму.

Обоих теперь нет. Мозговой оказался прав. Это, впрочем, не помешало луганским ополченцам на первых порах действовать куда активнее донецких. Если в ДНР до самого выхода Стрелкова из Славянска работали едва ли не две параллельные администрации, а в& столице стояли украинские отделения МВД, подчиняющиеся Киеву, и чуть ли не части ВСУ, то луганчане довольно быстро поставили под контроль, разоружили и разгромили все формирования, присягнувшие временному революционному правительству Украины.

Про Болотова ходили слухи, что он много пьёт, зажимает гуманитарку и технику. Степень их правдивости не имеет теперь никакого значения. История помнит первопроходцев и забывает серость, сколь бы долго она не отсвечивала в информационном пространстве. Болотов ушёл со своей должности 14 августа 2014 года, в один день с Игорем Стрелковым. Вероятно, этот жаркий летний день и можно считать началом конца Русской Весны и широкого общегражданского движения. Но за эти четыре месяца в Донбассе произошло, пожалуй, больше важного, чем за следующие три года.

Герои 2014-го исчезают будто бы мистическим образом. Если не украинская ДРГ — так свои. Если не свои — так проштрафишься и на подвал. Если не проштрафился — смерть настигает в гражданской жизни. Словно тот славный общенациональный подъём кто-то хитрый и большой мечтает вычеркнуть из нашей памяти, подменив на нынешний суррогат в виде бесконечных «минских процессов» и ругательств в адрес «хунты». Которые звучат третий год, а хунта и ныне там, и властями ничего не делается, чтоб её не было. Это может быть очень дипломатично, многоходово, трезво, но это очень скучно. Скучное всегда выкидывают из монтажа. «При Болотове» скучно не было, и это останется.

Весточкой из другой, прошлой, настоящей жизни — духоподъемной и опасной — становится и фотография Болотова, ставшая легендарной. Всё с тем же немного отсутствующим выражением лица, первый глава ЛНР сидит в окружении колоритных мужчин из личной охраны в кабинете Луганской Областной Администрации. Все как на подбор, один другого краше, не дай бог повстречать в неприятных обстоятельствах. Один из ярчайших документов короткой и прекрасной эпохи Русской Весны.




В некрологах по военным деятелям принято писать клише формата «ушёл непобеждённым», «подвиг бессмертен», «навсегда останется в наших сердцах». Болотов был человеком, от которого как-то не ждали подвигов и геройства, а сам он совершенно не старался лезть ни в чьи сердца. Оттого трагичнее смотрится его внезапная смерть. Жил мужчина своей жизнью, случилась беда — взял на себя ответственность. Без самодовольного хождения перед камерами с лицом рок-звезды.

Времена поменялись — ушёл с Донбасса, уступил место, своё дело сделал.

А теперь ушёл вообще.

И только Бог ему теперь судья.

Спасибо за всё!"
https://sputnikipogrom.com/blogs/hs/65350/bolotov/#.WIyUjfKJ0g7

July 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
161718 19 20 2122
2324 2526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 26th, 2017 08:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios